News report about euthanasia and vital testament

[ABicho]

Dear all,

Allow me to introduce myself: my name is Anabela, I'm a news producer in a private television in Portugal, called SIC.
Portuguese parliament is about to discuss euthanasia and vital testament. SIC is producing a news report concerning this matter, we are deeply interested in the testifying of portuguese citizens associated to some organization such as Dignitas. In case you know someone in this conditions or if yourself is part of such organizations, we would appreciate if you contact us to ++351 21 417 9629 ou ++351 96 303 4285 or e-mail us to anabelabicho@sic.pt, or answer this post.
Please note that SIC will consider any contact as confidencial and will not use any identification without a previous approval.
Also note that SIC considers this matter very important as it concerns, or will concern everyone's consciousness. Best regards

O meu nome é Anabela, sou produtora da Grande Reportagem da SIC. Enquadrada na discussão agendada pela Assembleia da República sobre a eutanásia e o testamento vital, a SIC está a produzir uma reportagem sobre esta matéria. Para incluir nesta reportagem, gostaríamos de obter testemunhos de portugueses que sejam associados da Dignitas ou de outra associação semelhante. Caso faça parte destas associações ou conheça alguém nestas condições, pedimos que nos contacte para os números ++351 21 417 9629 ou ++351 96 303 4285, ou e-mail para anabelabicho@sic.pt ou simplesmente responda a este post.
Queiram notar que a SIC garante todo o direito à confidencialidade de quem nos contactar e só publicará alguma identificação com o consentimento prévio.
Atentamente